jueves, 11 de abril de 2013

Mamá ¿Por qué te llamas Helga?...y yo también...

Te llamas Helga, vives en Ferrol y de pequeña te llamaban acelga. Cada vez que viajas a algún sitio y te preguntan el nombre te dicen: ¿Eres Alemana?
No sabes que narices haces con este nombre si lo más cerca que estuviste  de Alemania fue en la sección de quesos del Lidl...
Que sepas que en Ferrol hay una comunidad de Helgas y la "culpable" es una señora alemana que vivió allí hace muchos años. Esta es Helga, la primera.

Según cuenta Siro, dibujante, pintor y escritor ferrolano, esta mujer llegó a Ferrol huyendo de la Segunda Guerra Mundial (corrían los años 30-40 creo) y allí se instaló, ejerciendo de comadrona.

Helga era una mujer grandota que circulaba en bicicleta. Supongo que en la época nuestra protagonista llamaría mucho la atención. Imagino que todos los ojos se quedarían en ella. Mi madre recuerda: Ya la estoy viendo, grande, con aquel chaquetón, una melena rubia por los hombros....
Al principio me la imaginé antipática y seca, pero Siro apunta " moi boa profesional e moi humana.",así que al final me ha quedado una Helga Disney.



Un día llamaron a Helga, nuestra protagonista, porque mi abuela Asunción se había puesto de parto. Abuelo Pedro la esperaba en La Calle de los Muertos, ahora Calle Coruña.

De mi abuela nació mi mamá, ayudada por Helga, la comadrona. Y a que no adivinan que nombre le pusieron a mi madre: Helga. Así fue como se fue arraigando el nombre alemán de Helga a nuestra ciudad. Un nombre que en la época, como ya sucedía con la potente presencia de nuestra protagonista, no era muy común.


Con las generaciones, Helga ha ido pasando de madres a hijas. De amigas a hijas de amigas. Y en mi caso la evolución se ha llevado la H. Quedando Elga debido a un error burocrático. Ahora me encanta como Helga llegó hasta mi y le regalo a mi madre y a todas las anteriores la H de Historia.

Cuentan Siro y mi madre que Helga, la protagonista, salió en una foto del periódico, así que ya sabéis, si la encontráis enviármela y la pondré en el blog, así como si tenéis más información sobre ella por favor hacérmelo saber. Y eso es todo amigos.
Elga

Gracias a Siro y a María Helga.
Enlaces:
SIRO ARTISTA
SIRO FACEBOOK
La voz de Galicia: Oficios que desaparecen

15/04/2013
Gelis, preguntada por mi madre dice que Helga, ya mayor, iba en moto por La Cabana y La Graña, ella la recuerda como una señora muy moderna.